Gaines, Drew(Universidad del Norte de Texas, Universidad Autónoma del Estado de México, 2014)
Drew Gaines, alumno de la Universidad del Norte de Texas con la traducción de Greta Díaz, alumna de la Universidad Autónoma del Estado de México traen la historia de Doña Sofía Malvaez oriunda de Valle de Bravo, Estado de ...
Cousineau, Desiree(Universidad Autónoma del Estado de México, 2014)
Desiree Cousineau, alumna de la universidad del Norte de Texas en conjunto con la Traducción de Alland Escobar de la Universidad Autónoma del Estado de México narran la historia de Eva Martínez originaria de Valle de Bravo, ...
La alumna de la Universidad Autónoma del Estado de México Karina Roldán, en colaboración con Alice Nalepka y James Coreas de la Universidad del Norte de Texas cuentan la historia de la familia Ponce originaria de Valle de ...
Thompson, Byron(Universidad Autónoma del Estado de México, Universidad del Norte de Texas, 2014)
Byron Thompson de la Universidad del Norte de Texas en conjunto con Edith Carranza de la Universidad Autónoma del Estado de México narran la historia de Érika Esquivel de Ponce y su marido José Ponce. Ésta pareja originaria ...
La alumna de la Universidad Autónoma del Estado de México Jacqueline Valderrabano junto con Caitlyn Jones de la Universidad del Norte de Texas traen la historia de Viridiana, una jóven cuyo padre y a la vez entrenador es ...
Ashlea Sigman, estudiante de la Universidad del Norte de Texas con la traducción de Verónica Velasco Alumna de la Universidad Autónoma del Estado de México narran la historia de Ramírez, un profesor de música creador de ...
Gaines, Drew(Universidad Autónoma del Estado de México, 2014)
Drew Gaines alumno de la Universidad del Norte de Texas trae la historia de Enrique Martínez, un padre de familia originario de Valle de Bravo, Estado de México quien se dedica a la reparación de veleros para los turistas ...
Garcia, Danielle(Universidad del Norte de Texas, Universidad Autónoma del Estado de México, 2015)
Danielle Garcia trae la historia de Israel de 39 años y de su hermano David de 41, ambos herederos de una actividad sagrada de los mayas, la apicultura.
Cruz, Fernando(Universidad del Norte de Texas, Universidad Autónoma del Estado de México, 2015)
Fernando Cruz trae la historia de un jóven padre de familia llamado Raúl Borges de Tunkás, Yucatán. Lo más probable es que Raúl emigre a Estados Unidos dejando atrás a su esposa y a su hijo. Se irá con la promesa de volver ...
Díaz, Greta(Universidad del Norte de Texas, Universidad Autónoma del Estado de México, 2015)
Greta Díaz cuenta la historia de Betty Uicab, una persona originaria del pueblo de Tunkás Yucatán, México. Betty es una mujer que creció en Estados Unidos pero que ahora ha regresado a su pueblo natal, lugar que algún vez ...
Arévalo, Karla(Universidad del Norte de Texas, Universidad Autónoma del Estado de México, 2015)
Karla Arévalo trae la historia de una mujer llamada Rosario León originaria de Tunkás, Yucatán. Doña Rosario narra la historia de como la migración en ocasiones conduce a una vida mejor, pero en ocasiones puede llevar a ...